söndag 29 augusti 2010

Jînda êdî ziman bi mirovan ve girê dide


 Jînda sê rojên din dibe 2-salî. Ji niha de du zimanan bi kar tîne: kurdî û swêdî. Hevokên heta 3-4 peyvî bi kar tîne. Ziman bi mirovan re girê dide. Bi kesên kurdîaxêf re bi kurdî û bi kesên swêdîaxêf re jî bi swêdî diaxife. Wek mînak ji diya xwe re dibêje ”were!”, ji bavê xwe re dibîje ”kom!”. Do ji pîra xwe Sabîha re got, ”pîrê were rûne!” Ji Sanarya re got, “kom sitt!”. Sibehê dema ku şiyar dibe, karê wê yê pêşî tê ser nivînên me û dibêje, “Roj baş, kalo rabe!, Roj baş, pîrê rabe!”

Do me ji wê re wek dîyarîya rojbûna mitbaxeke lîstikê kirrî. Vê sibehê min jê re got, “Jînda, tu dixwazî ji min re çê çêkî?” got, “çay.” Fîncan bir ber kaniyê tijî av kir, danî ser ocaxê û da dest min. dema ku da dest min, got ”germ e”.

Inga kommentarer: